广东科技学院2023年外国语学院专业介绍

外国语学院肇始于2003年成立的应用英语系，是学校历史最悠久、学术底蕴最深厚的学院之一。学院立足东莞、面向粤港澳大湾区开设4个本科专业，其中商务英语是省级特色专业建设点、英语是校级重点专业、翻译和日语是校级特色专业。

历经二十载，已在人才培养、科学研究和社会服务等方面取得了突出成就。学院党委获立项“广东省党建工作标杆院系”，学生支部获立项“广东省党建工作样板支部”，2019年和2021年连续获得学校教学成果一等奖，2021年获推参评省级教学成果奖1项，获批教育部产学合作协同育人项目5项，立项横向课题22项。

师资队伍

外国语学院拥有一支师德高尚、业务精湛的教科研团队，拥有省级教学团队1个，校级教学团队3个，建有应用翻译、英语语言、日本社会文化、英语数字资源建设4个研究所。

现有教职员工261人，专任教师234人，其中高级职称32人，博士及在读博士51人。广东外语外贸大学原校长、国务院特殊津贴专家仲伟合教授曾任首席指导专家。中国哲学社会科学最具影响力学者排行榜（2020）语言学广东省共27位入选，广科外国语学院荣居2席。1人曾任教育部本科教学工作水平评估专家。

专业画像

学院坚持立德树人，推行德智体美劳“五育并举”育人模式，实施“人职匹配、因材施教、分类培养”，着力打造“根植产业、对接标准、强化应用、协同创新”学科专业特色，勾勒了应用型专业画像。

近年来，学院教师承担各级课题83余项（省部级以上重大教科研课题19项），公开发表论文754篇，核心期刊论文24篇，出版专著9部、教材18套；建设校级一流课程6门，高水平课程9门，优质课程32门，在线开放课程14门，超星学习通建设课程290门。

教师获奖

近年来，学院教师在各类教学技能大赛中斩获佳绩，获得省级及以上奖项70人次。先后获得2022年高等学校（本科）外语课程思政优秀教学案例征集与交流活动一等奖，第五届人民中国杯日语国际翻译大赛一等奖，第十三届“外教社杯”全国高校外语教学大赛二等奖。

学术交流

学院创办“莞邑外语大讲堂”系列学术交流活动，先后邀请了上海交通大学、中山大学等985、211大学知名学者入校为师生讲学，我院35名教师应邀参加全国大型学术会议，并作主旨发言。

学生获奖

近年来，学生在各级各类专业竞赛中屡获佳绩，共计75人次获国家级奖项，235人次获省级奖项，先后斩获第5届中国大学生5分钟科研英语演讲大赛全国特等奖，“人民中国杯”日语国际翻译大赛笔译本科组一等奖，第25届“外研社”全国大学生英语辩论赛全国一等奖。

学生考研升学

近年来，本科毕业生中，共145名学生被国内外知名大学录取。2023年全国硕士研究生招生考试中，共34位优秀学子被录取。

产学研合作

学院建有省级跨境电商产业学院，校企共建跨境电商创新班19个。与由320家企业组成的深圳网贸会、由570家企业组成的东莞网商商盟、由1,200家企业组成的东莞市工贸发展促进会建立了良好的校企合作关系，是东莞市工贸发展促进会第三方合作伙伴。2018年荣获深圳网贸会年会“商圈贡献奖”。

目前，学院拥有省级、校级大学生校外实践教学基地共171个，为学生实习和就业提供了坚实的保障，毕业生最终就业率连续十年均保持在98%以上。

实践教学条件

学院软硬件教学设施完善，建有同声传译实验室、CAT实验室、国际商务英语模拟实验室、语言实验室、实训教学室等42间专业实验室；拥有翻译领域中处全球领先地位的Trados平台、基于人工智能语言服务的Transn传神翻译教学实训系统、全国一流模拟B2B电子商务中心SimTrade平台、虚拟演

本科专业简介

英语专业（中外联合培养）

专业特色：

1. 同时获得中英两国学士学位专业

学生修完相关课程学分可同时获得我校英语专业文学学士学位和英国安格利亚鲁斯金大学国际商务专业理学学士学位。

2. 追求精细化小班教学专业

英语（中外联合培养）国际班人数一般限额，且配备具有海外留学背景的教师作为专门的学业导师，实施精细化管理，追求小班教学。

3. 国际化办学程度最高专业

与英国安格利亚鲁斯金大学共建英语（中外联合培养）国际班，实施课程设置、授课教师、授课模式和教材建设国际化、全英化。

4. 海外名校读研首选专业

学生获得英国安格利亚鲁斯金大学国际商务专业理学学士学位之后将有机会申请海外名校读研。

项目简介：

1.安格利亚鲁斯金大学

安格利亚鲁斯金大学（ARU）位于英国东英格兰地区，是该地区规模最大的现代化综合性大学。2016年被英国泰晤士报高等教育版（THE）评为英国唯一“最具上升潜力”特色大学。在2022年泰晤士高等教育世界大学影响力排名中位列英国第2位、全球第36位。现有学生30000人，是英国学生规模最大的大学之一。其中，来自全球177多个国家的学生超过2000名。

2.英语（中外联合培养）项目

学生在我院学习3年（即第一、二、三学年），主要完成我院英语专业全部课程和安格利亚鲁斯金大学国际商务专业部分课程学习；在安格利亚鲁斯金大学学习1年（即第四学年），主要完成安格利亚鲁斯金大学其余课程学习。

培养目标：

本专业面向粤港澳大湾区国际商务管理与服务需要，以培育具有全球视野和创新意识的新文科人才为导向，融入现代信息技术教育，培养德智体美劳全面发展，掌握英语语言服务工作的基本知识和技能，具有扎实的英语交际和运用能力，较强的国际商务分析与解决问题能力，具备多元文化素养和家国情怀，会语言、通规则、精领域的“英语+国际商务管理”高素质国际化应用创新型人才。

核心课程：

综合英语、通用学术英语、经贸学术英语、英语阅读、英语听力、英语口语、高级英语写作、高级英语、翻译理论与实践、计算机辅助翻译、商务统计与SPSS应用、大数据与商务智能、微观经济学、宏观经济学、管理学原理、国际经济学、国际商务环境、国际商法、国际商务管理、研究方法与学术写作、商务翻译、国际供应链管理、国际金融。

就业去向：

在跨国公司、外向型企业和外资企业等从事国际商务或商务管理工作；或在涉外经济贸易部门从事对外经营管理、国际化商务活动策划等工作。

英语专业

专业特色：

1.广东科技学院重点专业

2.广东科技学院首批设置专业

3.广东科技学院研究生升学率最高专业

4.广东省教育教学成果奖推选依托专业

5.推行“1+N+1”英语专业人才培养模式

此模式中，第一个“1”代表英语应用能力；“N”代表专业岗位方向；第二个“1”代表某个行业专业知识。培养具有扎实的英语语言知识和运用能力，跨文化交际能力、创新和科学研究能力，国际商务运营和管理能力或在语言培训机构从事英语教学或管理能力的高素质应用创新型人才。

培养目标：

本专业主要面向粤港澳大湾区生产、管理、服务一线需要，坚持深刻理解习近平新时代中国特色社会主义思想的深刻内涵，落实“三进”工作，培养爱国、爱党、守法、有良好道德，具有较扎实的英语语言知识和较强的英语运用能力，较强的跨文化交际能力、创新和科学研究能力，国际商务运营和管理或具有在语言培训机构从事英语教学或管理的能力，能在中小型涉外企业从事国际商务策划、运营、管理工作或在中小学、语言培训机构从事英语教学或管理工作或继续在英语语言文学和外语教学等方向继续升造的“会语言”、“通规则”。

核心课程：

英语语音、英语演讲与辩论、英语语法、口译基础、高级英语、第二外语(日语)、英汉笔译、汉英笔译、国际商务管理（英）、国际商务策划（英）、国际商务谈判（英）、英语教育学、英语课程与教学论、教育心理学、英语测试与评价、英汉语言对比、普通语言学、英国文学史、美国文学史。

就业去向：

在涉外企业从事国际商务策划、运营、管理工作，或在中小学、语言培训机构从事英语教学或管理工作。

商务英语专业

专业特色：

1.省级特色专业建设点专业

2.省级跨境电商产业学院依托专业

3.2023年校友会中国5星级一流应用型专业

4.美国商学院认证委员会（ACBSP）认证建设专业

5.校企融合共建“1+N+1”人才培养模式依托专业

其中第一个“1”代表英语；“N”代表专业方向，含跨境电商、国际市场营销、国际会展与商务管理等；第二个“1”代表某一行业英语专门知识，着力培养学生英语应用能力、岗位从业能力和岗位适应能力，培养兼具国际视野与家国情怀的高素质应用创新型外语人才。

培养目标：

本专业注重培养德智体美劳全面发展、具有良好诚信品质、职业素养和开拓创新精神，具备国际视野和家国情怀，具有扎实的英语语言运用能力、掌握国际商务、跨境电商、国际市场营销、国际会展等专业所需核心能力，能领会现代管理和信息经济理念，熟悉信息技术和电子服务综合技能，具有强烈的社会责任感、较强的商务实践应用能力、跨文化交流能力，能够在高端国际经贸、工商管理部门和大型企事业单位从事网络环境下涉外商务运营、经贸业务操作与管理工作的高素质应用创新型国际商务外语人才。

核心课程：

综合商务英语、商务英语口语、商务英语写作、高级商务英语视听说、商务翻译、第二外语、国际商务谈判、实用电子商务、国际商法、国际贸易实务、跨文化商务交际导论、西方经济学、市场营销学、应用统计学、国际经济学、商业伦理、跨文化商务交际导论、国际商务经贸实务、跨境电商实务、国际营销概论、新媒体运营与营销、会展项目管理、会展策划与营销、客户关系管理、人力资源管理。

就业去向：

在中高端涉外企业、大型机构和外资公司等单位从事国际贸易及跨境电商工作，在国际经贸、工商管理部门和企事业单位从事国际市场营销管理、企业营销管理、客户资源管理、营销策划等工作，或在大型国际会展企业从事国际会展管理和运营等工作。

翻译专业

专业特色：

1.广东科技学院特色专业

2.“一带一路”语言服务建设专业

3.翻译硕士专业学位（MTI）筹建专业

4.推行“1+N+LS”人才培养模式依托专业

其中“1”代表英语；“N”代表专业方向，如商务翻译和科技翻译等；“LS”（Language Service）为语言服务，着力培养语言服务产业专门人才。

5.名家领衔、竞赛助力、翻译技术赋能专业

国内著名翻译理论与应用翻译家领衔教学团队；Trados翻译软件与同声传译实验室供学生进行口译实践；组织学生参与“CATTI”杯全国翻译大赛、全国口译大赛等高含金量翻译赛事，并获得优异成绩。

核心课程：

综合英语、英语阅读、英语视听说、英语口语、高级英语写作、高级汉语写作、英汉笔译、汉英笔译、高级英语、交替口译、计算机辅助翻译、中国文化概论、翻译概论、跨文化交际、联络口译、会议口译、影视翻译、游戏翻译、第二外语(日语/法语)。

就业去向：

在涉外企业、国际贸易、国际会展、翻译公司、传媒单位等从事笔译、口译和语言服务等工作。

日语专业

专业特色：

1.广东科技学院特色专业

2.校级专业教学团队专业

3.日本实习就业直通专业

低年级学生可赴日进行寒暑假短期实习，亲身体验日本文化，学习特定行业技能并获取研修证书；四年级学生可赴日进行毕业实习，实现高质量就业。

4.跨国公司合作育人建设专业

与奥泰斯电子、旗利得电子等日资上市跨国企业及大湾区多家企业联盟建立合作关系，共建“人职匹配”实践育人创新班，邀请行业专家、企业高管来校讲座，与优秀企业共育应用创新型日语人才，为学生高质量就业保驾护航。

5.中日高校协同培养人才专业

与帝京大学、樱美林大学、城西国际大学等日本高校共建中日协同培养机制，打造“3.5+0.5”交换留学、“3+1+2”本升硕等国际化特色教育项目，为学生提供赴日深造和考研的平台，培养学生成为高素质应用创新型日语人才。

6. “日语+商务+技能”的人才培养模式

本专业践行夯实日语基础、拓宽商务职业思维、强化特定行业技能的“日语+商务+技能”人才培养模式。学生具有较强的日语语言文化功底与跨文化交际能力，在国内各项专业大赛中屡获大奖，从业能力及岗位适应能力能够满足区域用人单位对高素质应用创新型日语人才的需求，已有众多优秀学生就职于世界500强日资企业或考取国内外知名大学研究生。

培训目标：

本专业立足东莞，面向粤港澳大湾区，以立德树人为根本任务，落实“三进”工作，培养具有强烈家国情怀和社会责任感、能深刻理解习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平治国理政方略的深刻内涵，德智体美劳全面发展、勤于思考、善于表达，行动力强且意志坚韧，具有扎实的日语语言、日本社会文化、对日经贸等专业知识能力和突出的日语“听说”实践应用能力，具有较强的跨文化交际能力和一定的应用创新能力，能在外事、教育、文化交流、涉日企事业单位从事管理、贸易、翻译、教学等工作的高素质应用创新型日语人才。

核心课程：

日语专业导论、基础日语、高级日语、日语语音、日语听力、日语会话、日语新闻听力、日语高级视听说、日语演讲与辩论、日语基础写作、日语高级写作、文献检索与论文写作、日本文学作品选读、中日跨文化交际、日语翻译理论与实践、日语口译、日语笔译、同声传译入门、商务日语会话、商务日语、国际贸易理论与实务、国际商务谈判。

就业去向：

在涉日企业、机构和日资企业等单位从事进出口贸易、跨境电商及商务管理、翻译类语言服务工作，在教育培训机构从事高中日语教学和管理工作。

官网发布缓存图：

官网发布及后续更新地址，请点击“阅读原文”浏览！