应用日语、应用韩语——东方语言文化学院2020年招生简章

东方语言文化学院简介

东方语言文化学院现下设有应用日语、应用韩语两个专业。现有学生1200余名，教职工33名，其中正教授2名，副教授3名，讲师22名；具有博士学位4名，具有硕士学位21名，大部分教师来自全国重点高校，12名教师具有海外留学背景，聘请外籍教师担任口语教学。

应用日语专业

培养目标

01

PART

培养具有扎实的日语基础和日语应用能力，能够使用日语进行简单和直接的信息交流，具备职业岗位必须技能，能胜任日本跨国公司、日资企业及外事、经贸、文化、教育等部门的商务翻译、商务助理、商务文秘、商务代理、商务会展等岗位的复合型、应用型日语人才。

02

PART

专业课程

（1）核心课程

综合日语、日语视听说、日语会话、日语语言能力训练、日本概况、日语阅读、日语口译、日语笔译、商务日语函电。

（2）特色课程

为使学生掌握基础的日本会计、日本商务礼仪知识，增进对日本的了解，丰富知识结构，更好地胜任将来的工作，本专业针对有日语基础学生和中高职贯通班级特别开设了日本簿记、商务礼仪等课程。

师资力量

03

PART

本专业目前专职教师20人，其中副教授3人，讲师11人，外籍教师2人，兼职教师7人；8名教师具有海外留学经历。部分教师具有国外、国内外企业从业经验以及双师双语资质。本专业教师主编或参编高职高专教材16册，其中国家级规划教材四册（2011年以后），是一支教科研能力突出，教学队伍稳定，教学质量优异的专业教学团队。

04

PART

职业资格证书

新日本语能力考试1、2级证书、职业日语资格考试（J.TEST）D级证书、日语中高级口译证书、日本全经簿记3级证书、大学英语四、六级证书。

就业前景

05

PART

学生就业率常年保持在99%以上，就职岗位范围广泛，主要包括：行政助理、财务助理、商务助理、商务文秘、销售助理、商务翻译、人事专员等。

06

PART

国内专升本

我系2019届毕业生共计30名学生分别被上海政法学院、上海第二工业大学、上海杉达学院、上海建桥学院、上海外国语大学贤达人文经济学院等本科院校录取，录取人数创历年新高。

国际化交流与合作

07

PART

为培养更具突破性的跨学科“外语+”人才、更具包容性的国际化人才、更具特色性的新外语人才，我校与日本京都外国语大学签订了学术交流合作协议，进行教师科研合作、学生游学及短期培训课程；与日本大阪经济法科大学，开展了“3+2”模式赴日专升本、交换留学生、短期留学及我方接受日方长短期留学生等项目；与日本九州共立大学长期开展学生专升本项目，接受我方教师赴该校教科研项目。除此之外，还与日本梅花女子大学、樱美林大学、帝京大学、大手前大学等日本院校签订合作协议。

日本大阪经济法科大学短期留学生来访学习

日本东亚大学理事长桔田宏治一行访问我校

首届日本留学欢送仪式和日本留学说明会

我校学生赴日本留学机场留念

08

PART

学生活动与获奖

为培养更全面、更专业的复合型人才，丰富大学生活，我系创办了日语第二学习课堂—富士樱剧团社，通过日语演讲、朗诵、配音、歌舞、小品、辩论等形式，全面提升学生的日语能力，提高自信心，拓宽知识面。

学生参加第八届全国高等职业院校日语技能大赛

东方语言文化学院张驰

荣获第八届全国高等职业院校日语技能大赛

个赛项目最高奖项——特等奖

并获免费至日本访学一周的奖励资格

富士樱剧团社学生活动

应用韩语专业：

培养目标

01

PART

应用韩语专业发挥上海大都市韩语人才需求多的优势，在基本的听说读写译训练基础上，重点提升学生的语言应用能力和商务认知，使学生可以用韩语开展工作，具有跨文化交际基本常识，基本满足企业管理、国际贸易、演艺娱乐等领域相关涉外岗位的工作要求。

02

PART

核心课程

韩语精读、韩语视听、韩语会话、韩语阅读、韩汉互译和韩语综合能力训练。

职业资格证书

03

PART

韩国语能力考试（TOPIK）3/4级证书、大学英语四、六级书、职业汉语水平等级考试中级证书。

04

PART

就业前景

可在韩资或合资公司做韩语翻译、秘书、人事、事务助理；在外贸公司做单证员、报关员、业务员；在涉外饭店、机场、旅行社等部门做管理及服务人员；也可进行自主创业；赴国内外高等院校进一步深造。

初始岗位：文秘或商务助理、培训机构教师、会展助理、物流管理、营销、运营等。

发展岗位：企业基层或中层管理人员、培训机构管理人员、会展策划、物流管理师等。

国内专升本

05

PART

近两年上海市全日制普通高校“专升本”考试中，我校韩语专业共有21名同学成功考入上海杉达学院和建桥学院。有数十名学生通过上海市高等教育自学考试“专升本”学习取得本科学历和学位。

06

PART

国际交流与升学

我校韩语专业分别与韩国汉阳大学、外国语大学、仁济大学等高校签订了“3+2”专升本协议。学生毕业后可赴上述院校继续攻读学士和硕士学位，成绩优秀的学生还可申请奖学金。截至2019年韩语系共有154余名毕业生赴韩国留学深造，分别进入高丽大学、汉阳大学、建国大学、成均馆大学、东国大学、仁济大学等韩国知名学府。2017-2019年韩语专业有73名学生赴韩国仁济大学短期学习和交流。

第十届长江三角洲地区韩国语教育研讨会在我校召开

韩国仁济大学国际交流处处长一行来访

韩国清州大学来我校参观考察

韩国全北大学国际协力部总管主任一行来访我校

专业特色

07

PART

在语言训练的基础上，强调学生对行业知识的了解和相关信息收集、处理和分析的能力，尽早了解自身兴趣和能力，提高就业创业的针对性和成功率。国际化优势明显，短期研修与升本双轨并行。短期研修包括为期一学期的交换项目、假期游学、学期中赴韩游学等，丰富专业学习，开拓视野，尤其可以使有韩企就业意愿的同学尽早感受韩国氛围，有出国升本意愿的同学提前体验韩国学习生活，进一步明确深造规划。同时为准备出国升本的学生提供充分的留学咨询和学业指导，使学生可以提前有效地积累择校条件。合作的韩国大学中，一流的首尔圈高校、地方的高排名公立和私立大学兼备，依据学生情况开设丰富的奖学金项目，使不同条件的学生都可以找到性价比高的学校。

08

PART

学生活动与获奖

韩语系 汤洋同学获

第二届“培材大工杯”全国高职高专韩语口语技能大赛

一等奖

第11届锦湖韩亚杯中国大学生韩国语演讲大赛

全国总冠军

杨丹同学获第七届大学生韩国语演讲比赛铜奖

第四届“工商外-仁济杯”

长三角高职高专韩国语技能大赛在我校举办

我校韩语系师生举办系列活动

联系我们

学校地址：上海市浦东新区惠南镇观海路505号

学校网址：www.sicfl.edu.cn

招生信息网：zs.sicfl.edu.cn

招生咨询热线：021-68020551 68021818 68020632

招生微信号：131****7010

招生咨询QQ群：361910621

东院咨询QQ群：732877291

东院网址：dfxy.sicfl.edu.cn